9月22日，在爱知名古屋进行的亚运会羽毛球男子团体四分之一决赛中，中国队与韩国队展开了一场紧张刺激的五场三胜制较量。比赛进程波澜起伏，前四盘各队各胜两局，最终比分战成2-2平，悬念锁定在决胜的男子单打上。翁泓阳迎战韩国选手崔智勋，尽管他在纸面上有优势，但首局却经历了多次波折，最终艰难拿下，为中国队争得了首分。

首场男单，国羽的石宇奇对抗韩国选手俞泰彬。比赛开始阶段，石宇奇陷入对手的节奏，丢掉了首局。但他凭借丰富的大赛经验迅速调整策略，控制落点、开展反击，连赢两局，以2-1逆转获胜，为国羽男团首开纪录，中国队以1-0领先。第二局男双，国羽组合梁伟铿、王昶对上世界排名第一的金元浩和徐承宰。这对韩国男双攻防配合默契，梁王组合未能发挥优势，最终以0-2告负，双方总比分变为1-1。

在第三局男单中，李诗沣迎战世界排名57位的全奕镇，比赛初期状态迅猛，以21-12轻松拿下首局。但全奕镇随后改变战术，通过坚韧的防守逐渐扭转局势，李诗沣因失误增多接连输掉两局，最终以1-2遭到逆转，韩国队迅速将比分改写为2-1。

面对压力，国羽在第四盘派出全新的组合何济霆和刘毅，对阵世界排名14位的姜珉赫、祁东柱。两队之前没有交手记录，而这对新组合在逆境中顶住压力，经过60分钟激战，最终以2-1胜出，特别是在决胜局中以21-11的明显优势获胜，这一分将总比分扳平至2-2，比赛进入决胜盘。

在决定胜负的第五盘中，翁泓阳对战韩国的崔智勋，尽管翁泓阳在世界排名和实力上占据上风，但首局却胶着。开局后双方比分交替上升，直至6-6时翁泓阳抓住机会连下几分，最终以21-17艰难拿下首局。第二局中，他状态稳定，牢牢掌控比赛节奏，最终以21-15再胜一局，帮助中国队以3-2逆转战胜韩国，成功晋级四强。